There's a certain ease that accompanies the cruising experience when the route is not completely new and unfamiliar. Such was the case with us as we left Saverne on June 8 and began retracing our route along the Marne au Rhin Est Canal to return to Nancy and Toul. Having already been down the waterway, we were now acquainted with how the locks worked and with mooring sites along the way. We were also aware of sightseeing possibilities that we'd bypassed on our way to Saverne due to the cruising schedule that we'd kept. Because the lock closures on the Moselle River would keep us on the Marne au Rhin Est for at least another 10 days, we could cruise at a more relaxed pace and have the time--and energy--to fill some of those gaps in our sightseeing experiences.
We made an early start from Saverne on June 8, casting off from the port before 8 a.m. We had seen how boat traffic could back up at the first lock out of Saverne heading west and wanted no part of that if at all possible. We assumed that those people at the Saverne Port who had hired rental boats were inclined to sleep in a bit on their holidays, and we were gratified to find that we had no competition for passing through Lock 30/31 at the early hour. Rain was forecast to arrive in the area by mid-afternoon, but the weather was perfect as we made our way through 9 locks, mooring at Lutzelbourg by lunchtime.
![]() |
| A beautiful morning for a cruise. |
We'd stopped in Lutzelbourg on our way east, but this time we intended to fill a gap in our explorations. On this stop, while the good weather still held, we were determined to visit the Chateau of Lutzelbourg. It had presented itself as an intriguing view from the canal, but we didn't previously have time to visit it.
The original castle of the 10th and 11th centuries was part of the territory of an abbey that operated under the auspices of the bishopric of Metz. It was taken over in the early 12th century by a son of the powerful Count of Montbeliard. This son then took the name Count Peter of Lutzelbourg and expanded and reinforced the castle. In subsequent centuries the ownership of the castle passed to other families, sometimes with co-ownership amongst lords. It was destroyed in 1523 in order to remove it as a hideout for Franz of Sikengen and his followers, who were creating mischief in the area. The castle came close to complete demolition in the 1840s, as the owners of that era wanted to sell the materials from the ruin to companies that were building a railway line in the area. It was, instead, sold to a man who preserved the site. It ultimately passed to ownership of the municipality of Lutzelbourg in the 1970's.
![]() |
| Out of the woods and ready to enter the site. The square tower of the 12th century keep is to the far right. Tourist access is enhanced by a modern walkway that spans the old moat. |
![]() |
| A drawbridge probably existed to allow passage across the moat during the castle's heyday. |
![]() |
| The views of Lutzelbourg and the Marne au Rhin Est canal were fabulous from over 300 meters up. |
![]() |
| Additional buildings within the main castle grounds, including a second keep (at right). |
![]() |
| The outer defenses consisted of both natural rock and added stone walls. It looked formidable, but obviously wasn't formidable enough to prevent the castle's destruction in 1523. |
![]() |
| Looking through a portal toward the chapel ruins and a neo-Gothic residence built around 1900 by a former owner of the site. |
![]() |
| Exploring old ruins is one of our favorite activities. |
![]() |
| Cruising by the lower entrance to the old section of the canal, with the closed gates of Lock 17 keeping everyone out. |
![]() |
| At left, a portion of the walkway is installed as a raised platform in the old canal bed. At right, the paved walking/biking path is the usual route to travel along the abandoned canal. |
![]() |
| Most of the old lock houses were retained. Some are occupied by artists, some seem to be vacant. At right, the cliffs behind parts of the canal looked like promising areas for rock climbers. |
| At lock 8, three little creatures dream of being mountain goats. |
![]() |
| I stopped to look at a piece of art constructed from the detritus of the old lock materials. Not a bad representation of a snail. |
![]() |
| That kind of exertion was deserving of a glass of wine on the back deck. |
![]() |
| It was further deserving of a night away from cooking, with dinner at a nice local restaurant. |
| On our way up. |
![]() |
| This little Moulin Rouge proclaims Niderviller as "The Little Paris." That might have been a bit of an overstatement. |
![]() |
| Former ovens of the ceramics factory adjacent to one of the restored factory buildings, now housing a catering company. |
![]() |
| This example of Niderviller porcelain was in the Sarrebourg museum. The delicacy and detail of these porcelain flowers were absolutely amazing. |
![]() |
| The Niderviller ceramics company that currently exists focuses on roof tiles, bricks, and accessories. |
![]() |
| The bell tower of the Niderviller church was built in 1762, by the then-owner of the ceramics factory, in the style of the factory buildings. Thus, it has a unique appearance in the region. |
![]() |
| An exterior view of the chapel. The window is at the end of the building. At least the chapel survived its use as a stable after the French Revolution. |
![]() |
| At left, Jesus on Palm Sunday. At right, Adam and Eve in the Tree of Life. |
![]() |
| Done in thread and also absolutely amazing. |
The cycling was not as easy as we'd hoped. Lon was nice enough to volunteer to take the unpowered bicycle, but the gearing and seat height, etc., etc. was not designed for a route with any hills at all, no matter how moderate. The Dutch bike shop where we purchased the bicycles in 2022 has not responded to Lon's inquiry about parts availability, so a phone call may be attempted. We'll also check out bicycle shops when we get back to Toul. For now, it's either no bike touring or only flat routes. The working bicycle can still be used for grocery transport.



























No comments:
Post a Comment